söndag 24 oktober 2010

har du rätt i

Hittade en liten rolig text på en blogg av en tjej som heter Amanda, när jag kollade runt på lite olika bloggar.
Det roligaste med dessa "översättningar" är att den stämmer ganska bra^^ Läs själv så får du se.

ORDBOK FÖR ATT ÖVERSÄTTA KVINNORS SVENSKA:

Ja................................................Nej
Nej..............................................Ja
Kanske.........................................Nej
Vi behöver....................................Jag vill ha
Vi måste prata...............................Du är i trubbel
Visst, gör så..................................Det är bäst att du låter bli
Gör som du vill...............................Du kommer att få betala för det här senare
Jag är inte upprörd........................Såklart jag är upprörd, din idiot!
Du är uppmärksam ikväll................Tänker du bara på sex?

Visst stämmer det rätt så bra?^^ Eller vad tycker ni?

Puss&kram!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar